2006年12月31日星期日

What you are looking for is what is looking.


















> 当但丁最后直接来到天堂中的上帝面前时,他遇到一束可畏的“永恒之光”,这束光由环航的天使所组成的九个同心圆所包围。但丁完全被这束光所震撼,而只能盯着它,“全神贯注,一动不动,并而热情澎湃。”

----摘自《无尽的爱》Ravindra Svarupa Dasa

星期二一早就要上飞机了,我似乎仍然有些麻木和未进入状态。为什么我没有对旅途劳顿的恐惧和担忧,也没有对即将来临的感受的期待和兴奋呢?我是变得麻木了吗(还是我开始变老了)?我唯一的欣慰是能够打破一年来所习惯的、机械的作息,除此以外,我把一切都交给下一个瞬间!时间和空间的幻觉紧紧地缠绕着我所体验、感受、思维和意欲的一切,使我生活在另人痛苦的物质中,对爱变得麻木,但从飞机上下来,我们将进入另一个季节,另一种气息和不同的人们组成的世界(Vrindavan,Krishna的出生地),但我在心中听见:

radhe radhe radhe shyam
govinda radhe sri radhe

啊,Radhe Radhe,还有美丽的黑皮肤的Shyam(Krishna),神圣的爱侣!我的心离你们还有多远呢?我的岁月,我真正的生命离你们还有多远呢?啊,美丽的Vrindavan,所有超然主义者和神秘主义者向往的土地!
啊,Govinda,只有你能给感官带来真正的快乐,难道我的感官曾有一刻不属于你吗?我的眼睛多么黑暗,请不要让我的肉眼欺骗我,啊,Radha,愿你赐予我光明和平静。

om tat sat

没有评论: