2007年5月14日星期一

Yoga of the Matrix
















作为该片导演的华卓斯基俩兄弟其实是用高超的电脑特级和武术搏击作为诱饵,给全世界上了一堂哲学课。不过如果你被其中高深莫测(或莫名其妙)的哲学讨论和晦涩的对白搞得头昏脑胀,那也不是你的错。因为最终哲学是指向月亮的手指,而不是月亮本身。

黑客帝国(Matrix)几乎触及了所有关键的韦达文化的理念(瑜伽哲学的根源)。当然,最终—— what you see is what you get! 这是一部同时娱乐哲学家、瑜伽师和大众的影片。

Matrix——母体,应该是最恰当的译词。指的是整个虚拟世界——物质宇宙,或称Maya的世界,她是一种阴性的力量。通过三种物质属性(tri gunas)——善良、激情和愚昧完全控制着我们的感官和心意。这通过所有昏睡的人都被管子“接在”母体上而被表达出来,即他们只能去感觉母体让/要他们感觉的东西,并以母体的方式进行——做梦。所以莫菲斯说,“这个系统是我们(想要活在真实世界的人)的敌人”。而由于人们对这个奴役着他们的世界的依赖,他们绝大多数都“没有准备好接受真实的世界”,没有准备好“觉醒”。

Neo——尼欧,这三个字母的另一个拼法就是one,暗指“他就是那个人”。他代表了灵魂的自由意志/灵性的能量。也就是说,只有灵性的能量才是真正的拯救力量,因为灵性永远高于电脑人Smith所代表的机械/物质力量。他似乎多次“击败”尼欧,但他永远不可能摧毁尼欧。因为尼欧的力量在于,他有自由的意志,他可以选择,他永远会再次问:“这一切是为什么?”。当最终Smith问尼欧“你为什么不放弃?”,尼欧的回答是:“因为我选择。”

(《薄伽梵歌》第二章奎师那对阿褚那说:“你要知道,遍透整个躯体的东西(指灵魂的知觉)不会毁灭,没有人能毁灭不朽的灵魂。 任何时候灵魂都无生死。他既不是以前形成,也不是现在形成,更不是将来形成。他太始无生,永恒常存,不会因为躯体被杀而被杀。灵魂火不能烧,水不能潮,风不能蚀,永远不会被任何武器戮碎。个体灵魂不可摧折,不能溶解,烧不毁,烤不干。灵魂永存,遍存万有,不变不动,永恒如一。灵魂目不能见,不可思议,永恒不变。了解了这些,你就不应该为躯体而悲伤。”)

而尼欧的“为什么”则是他开发他的一切潜力的前提和开始。机器和Zion锡安之间的战争代表的是我们所生活的外部世界的冲突,但这场战争的结束却最终要由尼欧和电脑人Smith之间的个人决斗来决定。这是另人深思的地方。尼欧曾经问祭师,“Smith是谁?”,祭师说:“他就是你,你的反面,你的负面!”。也就是说,尼欧和Smith的搏斗其实是灵魂的内在的挣扎。解决外在冲突的核心实际上是战胜自己——战胜假我、战胜自己的负面、消极面。而母体只有通过我们的消极面才能产生作用,才能控制我们。

祭师有点象尼欧的Guru,但她在和尼欧的对话中始终把问题推回给尼欧自身,她的工作是引导尼欧认识他自己。

尼欧:如果你已经知道了未来和结果,我的选择还有什么意义呢?
祭师:你其实已经做了选择,你来是想知道你为什么做了那样的选择。

片末以韦达唱诵结束
asatoma Sat Gamaya
tamasoma Jyotir Gamaya
mityorma Amritam Gamaya

把我从虚假引向真实
从黑暗引向光明
从死亡引向永恒


Yama

6 条评论:

Cetana 说...

精彩的评述!
我一直都很喜欢此片。喜欢它的画面,也欣赏它的叙事手法。
而且据说华卓斯基俩兄弟本身也极具传奇色彩。。。至少是极具灵性的俩兄弟。

Shan 说...

原来你还用这个旧的BLOG,难怪我一直没看到你文章。今天大快朵颐了。我不记得最后的唱诵了。我要去听听。第几集?

Aquarius-Xiao 说...

瑜珈人眼中的电影原来如此与众不同.

Yama 说...

Shan, 是最后一集的片末曲,很特别很酷,属于fusion风格,其中夹杂着韦达唱诵vedic chanting,和女声的raga。

Yama 说...
此评论已被作者删除。
Yama 说...

这个电影充满了智慧和隐喻。而且只是点到为止。对无法理解这些隐喻的人也并非对牛弹琴,因为他们仍可以把注意力放在电脑特技和武打上面。
其中也有拙劣的部分,但那是属于电影行业的,不属于这两兄弟。他们具有真正的原创性和对题材的把握力。
我喜欢的片断之一是最后一集开始时在地铁里Neo和印度人对话,还有法国人绝妙的台词。